Content

Style Switcher

Biography

Il est né en 1952 Kars-Hanak. Il est diplômé d’Ecole d’Instituteur d’Artvin (Artvin Öğretmen Okulu) et de la Faculté d’Education Atatürk d’Istanbul, (Istanbul Atatürk Eğitim Fakültesi) de la langue turque. Il a enseigné dans les écoles primaires et secondaires. En 1984 en quittant l’enseignement il a travaillé dans le journal Günaydın. En 1989 il a immigré en Hollande. Il continue sa carrière d’écrivain en Hollande et en même temps il a donné des cours de la langue maternelle dans les écoles d’enseignement de base liées au ministère d’éducation de Hollande, des cours de la langue et de la littérature Turque au sein du Département de la Musique Turque dans le Conservatoire de Rotterdam.

img
  • Murat Tuncel

  • Co-Founder
  • Join Me On:

Les contes, les biographies et les propos littéraires de l’écrivain sont publiés dans des revues littéraires en Turquie, comme Varlık, Edebiyat Gündemi, Damar, Yaşasın Edebiyat, Kıyı, Karşı Edebiyat, Dönemeç, Türk Dili Dergisi, Güzel Yazılar, Evrensel Kültür, Cumhuriyet Kitap, Dünya Kitap. Son premier livre de conte est publié en1981 et de suite plusieurs contes de l’écrivan ont trouvé leur place dans les anthologies en Turquie et en Hollande; aussi plusieurs de ses contes sont publiés dans les revues universitaires en langue Hollandais, Polonais, Russe, Azerbaïdjanais et en Arabe. Le roman de l’écrivan nommé “Maviydi Adalet Sarayı”, est publié en Hollandais sous le nom Valse Hoop (l’Espoir Simulé) (Editions 3C), son roman intitulé Inanna est publié en langue Arabe (Editions Al taakwin -Syrie), en Coréen (Editions Asia) et en Bulgare (Editions Ednorog). Son roman nommé Üçüncü Ölüm est mis en scénario, d’autre part son roman pour les enfants nommé Süper Kurbağa est mis en répértoire des Théâtres d’Etat et des Théâtres de la Ville d’Istanbul, aussi il est mis en scène par les Théâtres de la Ville d’Ankara. L’écrivain est membre de la Syndique des Ecrivains de la Turquie, de la Syndique des Ecrivains de la Hollande, de l’Association des Journalistes de la Turquie, Le Club PEN de la Turquie, L’Association des Littérastes et L’Association des Ecrivains de l’Avrasie. Ses Prix: En 1979 Le Prix du Conte de la Jeunesse du Ministère de la Culture et du Sport par son conte Çerçi, En 1997 Le Prix du Conte de la Radio NPS Hollande par son conte “Cennet de Bitti” – Le Paradis Aussi est Fini, En 1994 Le Prix du Roman Şükrü Gümüş par son roman “Maviydi Adalet Sarayı”, 1997 Le prix du roman du Concours de la Culture- Art Halkevleri par son roman “Üçüncü Ölüm.” En 2000 Le Prix du Conte Orhan Kemal par son dossier de conte non publié Ses Oeuvres: Ses Contes: Dargın Değilim Yaşama(1981), Mengelez (1983-Editions Servet ), Güneşsiz Dünya (1987- Editions Çağıltı), Beyoğlu Çığlıkları(1989 Editions Gerçek Sanat, 2007 Altın Bilek), Gölge Kız (2002 Varlık, 2006 Varlık), Wilma’nın Sandığı (2010 Varlık) Romanlar: Maviydi Adalet Sarayı (Pencere 1994, Valse Hoop( l’Espoir Simulé) en Hollandais Uitgeverıj 3C 2003-2004, Arnhem) comme une livre sonorisé Liscus Uitgevrij 2007, Editions Altın Bilek 2007, İstanbul. Üçüncü Ölüm (Editions Halkevleri 1997, Editions Pencere 1998, Editions Altın Bilek 2007), İnanna (Editions Varlık, 2006) Mémoire: Yarımağız Anılar(1996 Pencere). Contes et roman pour les enfants: Tipi ( 1982 Editions Esinı, 2000-20004,2006 Editions Ceylan), Buluta Binen Uçak (Esin 1983), Süper Kurbağa/Roman (1984 Editions Esin, 1996 Ortadoğu Ferlag- Allemagne, 2000 Editions Engiı, 2004 Editions Morpa, Şakacı Masallar (2006 Editions Morpa). Pour plus d’information sur l’écrivain: Le dictionnaire des noms dans notre littérature (Behçet Necatigil-Varlık), L’Encylopédie Des littéraires de Tanzimat jusqu’aux Edebiyatçılar antolojısı (İhsan Işık-Ankara) Türkiye Gazeteciler Cemiyeti Yıllıkları.(İstanbul)

Other Languages: For English Biography - Biography Duch - Biography French - Deutsche Biography - Russian Biography - Spanish Biography

Sayılarla Kitaplar